This list consists of 4 sheets with 103 passengers!
Schiff:
      
Datum der Abfahrt:
07 April 1923
      
Archiv Ident.Nr.:
AIII15-07.04.1923_N
Kapitän:
      
Abfahrtshafen:
Bremen
Unternehmer:
Nordd. Lloyd, Bremen
      
Ankunftshafen:
Rio de Janeiro, Brasilien
Blatt 1
Trav.Class
No.
Family Name
First name(s)
Sex
Age
Fam.Status
Place of residence
Nationality
State or province
Profession
Destination
US-State
Remarks
3. Klasse
1
Durtschi
Jacques
m
33
verh
Safenwil
Schweiz
Schweiz
Mechaniker
Rio de Janeiro
3. Klasse
2
Durtschi
Bertha
w
26
verh
Safenwil
Schweiz
Schweiz
Rio de Janeiro
3. Klasse
3
Baumgartner
Hans
m
22
led
Saaland
Schweiz
Schweiz
Kaufmann
Rio de Janeiro
3. Klasse
4
Begert
Ferdinand
m
23
led
Ersigen
Schweiz
Schweiz
Schlachtergeselle
Rio de Janeiro
3. Klasse
5
Rindlisbacher
Ernst
m
27
led
Kirchberg
Schweiz
Schweiz
Handlanger
Rio de Janeiro
3. Klasse
6
Ranff
Theodor
m
48
verh
Düsseldorf
Deutsch
Rheinland
Dachdecker
Rio de Janeiro
3. Klasse
7
Ranff
Theodor
m
22
led
Düsseldorf
Deutsch
Rheinland
Dachdecker
Rio de Janeiro
3. Klasse
8
Müller
Friedrich
m
27
Ww
Safenwil
Schweiz
Schweiz
Kaufmann
Rio de Janeiro
3. Klasse
9
Laghi
Silvia
w
23
led
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Dienstmädchen
Rio de Janeiro
3. Klasse
10
Wägli
Rudolf
m
42
Ww
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Landwirt
Rio de Janeiro
3. Klasse
11
Wägli
Bertha
w
11
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Rio de Janeiro
3. Klasse
12
Wägli
Luise
w
10
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Rio de Janeiro
3. Klasse
13
Wägli
Rudolf
m
9
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Rio de Janeiro
3. Klasse
14
Wägli
Armunde
w
8
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Rio de Janeiro
3. Klasse
15
Wägli
Erich
m
4
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Rio de Janeiro
3. Klasse
16
Tobler
Marie
w
28
led
Thayngen
Schweiz
Schweiz
Haushälterin
Rio de Janeiro
3. Klasse
17
Wagner
Maria
w
37
verh
Frankfurt
Deutsch
Hessen
Haushälterin
Rio de Janeiro
3. Klasse
18
Cesmi
Franz
m
27
led
San Pietro
Italien
Italien
Landw. Tagel.
Rio de Janeiro
3. Klasse
19
Arnold
Josef
m
34
led
Urach
Deutsch
Württemberg
Bierbrauer
Rio de Janeiro
3. Klasse
20
Dabrunz
Fritz
m
28
led
Kublitz
Deutsch
Pommern
Schlossergeselle
Rio de Janeiro
3. Klasse
21
Andörfer
Marie
w
33
led
Urach
Deutsch
Württemberg
Dienstmädchen
Rio de Janeiro
3. Klasse
22
Borghoff
Wilhelm
m
26
led
Husen
Deutsch
Württemberg
Landw. Tagel.
Rio de Janeiro
3. Klasse
23
Borghoff
Dietrich
m
20
led
Husen
Deutsch
Württemberg
Landw. Tagel.
Rio de Janeiro
3. Klasse
24
Baggenstoß
Adolf
m
25
led
Feuerthalen
Schweiz
Schweiz
Landw. Tagel.
Rio de Janeiro
3. Klasse
25
Eben
Eugen
m
21
led
Reutlingen
Deutsch
Württemberg
Kaufmann
Rio de Janeiro
3. Klasse
26
Engel
Louis
m
32
verh
Dortmund
Deutsch
Westfalen
Werkmeister
Rio de Janeiro
3. Klasse
27
Engel
Marta
w
31
verh
Dortmund
Deutsch
Westfalen
Rio de Janeiro
3. Klasse
28
Engel
Gerhard
m
9
Dortmund
Deutsch
Westfalen
Rio de Janeiro
3. Klasse
29
Engel
Irmgard
w
1
Dortmund
Deutsch
Westfalen
Rio de Janeiro
3. Klasse
30
Hilla
Carl
m
21
led
Dortmund
Deutsch
Westfalen
Tischlergeselle
Rio de Janeiro
:: Remarks
The shown list is the transcrition of the original passenger list.
The button with the shipname in the upper left corner leads to a site with detailed informations about this ship.